Аромати-близнюки брендових парфумів
Дорогий аромат, низька ціна – чи є дублікати законними?
Дешевий аромат-імітація замість дорогих брендових парфумів – бізнес з так званими дублікатами процвітає.
Додаткова інформація: “Натуральна косметика: вона справжня чи просто прикидається?“
Звідки беруться копії парфумів? І чи законно їх використовувати?
Шанувальники дорогих брендових парфумів часто змушені глибоко занурювати руку в гаманець, щоб придбати улюблений аромат. За даними Федерального статистичного управління, з 2020 року ціни на туалетну воду та парфуми зросли приблизно на 17 відсотків. Багато хто, очевидно, більше не може або не хоче собі дозволити таку розкіш, тому звертається до так званих дублів.
Ці недорогі аромати-близнюки імітують класичні дизайнерські аромати і часом дуже наближаються до оригіналів. Однак виробники брендових парфумів різко критикують це. Нижче ми даємо відповіді на поширені запитання щодо буму імітаційних ароматів.
Що саме таке дупе?
Дупе — це скорочення від англійського слова duplicate, тобто дублікат. У косметичній галузі дупе — це недорогі копії дорогих брендових продуктів, насамперед парфумів.
При цьому мова йде виключно про аромат. Тому деякі називають їх ароматними близнюками або близнюковими ароматами. Дублі не копіюють ні назву, ні упаковку, ні зовнішній вигляд оригіналу. Тому вони не є копіями або підробками продуктів, які зовні дуже схожі на дорогі оригінали.
Як виготовляються копії ароматів?
Дублікати не є самостійними, творчими творіннями парфумерів, які іноді вкладають багато знань і часу в розробку парфумів. Виробники дублікатів діють скоріше технічно: за їхніми власними заявами, вони використовують такі методи, як газову хроматографію з мас-спектрометрією, які механічно розкладають компоненти та структури оригінальних ароматів. Крім того, парфумери підтримують процес копіювання, щоб максимально наблизитися до зразка аромату.
У соціальних мережах, таких як Tiktok і Youtube, користувачі оцінюють дублі в незліченних публікаціях. Оцінки бувають як кращими, так і гіршими. Однак деяким постачальникам, судячи з усього, вдається дивовижно добре імітувати оригінальні аромати.
Додаткова інформація: “Глина. Свинець і миш’як у багатьох масках для обличчя“
Чому вони коштують значно менше, ніж оригінали?
Парфуми дорогих люксових брендів часто коштують великі суми. Аромати за 100, 200 євро або більше не є рідкістю. Натомість дублери ароматів іноді можна придбати вже за 10–20 євро. Виробники дублерів пояснюють велику різницю в ціні тим, що вони менше інвестують у рекламу, підтримку бренду та іміджу, а також у дорогий дизайн упаковки. Крім того, дублікати часто продаються через інтернет-магазини, великі мережі аптек або магазинів одягу, що для постачальників пов’язано з невеликими витратами.
Дублікати зазвичай містять недорогі інгредієнти, наприклад, синтетичні ароматизатори замість дорогої трояндової олії.
Користувачі постійно скаржаться, що через це їхній аромат, можливо, менш стійкий на шкірі, ніж оригінальний.
Натомість класичні брендові виробники підкреслюють, що розробка нових ароматних композицій є трудомісткою і дорогою, а це аспекти, які не враховуються при створенні копій ароматів.
Додаткова інформація: “Гіалуронова кислота. Чи допомагає вона проти зморшок?“
Як знайти відповідний аромат-близнюк?
В Інтернеті циркулює безліч списків, які дублікати найближче наближаються до своїх розкішних зразків. Так звані «дублери-інфлюенсери» спеціалізуються на таких порівняннях.
Однак постійно можна прочитати критику, що копії ароматів, хоча і мають приємний і гармонійний запах, але скоріше нагадують дорогі оригінали, ніж переконливо їх копіюють.
Яка критика існує щодо ароматів-близнюків?
Постачальники дублів отримують вигоду від творів інших, не беручи участі в оригінальній творчій роботі та не інвестуючи в розробку. Проблема: аромати самі по собі не захищені, наприклад, авторським правом. Фінансовий збиток, який від цього несе традиційна парфумерна галузь, тільки в Німеччині становить «сотні мільйонів євро на рік», пише Асоціація дистриб’юторів косметичних продуктів (VKE).
Щоб протидіяти цьому буму, виробники брендових товарів звернулися до суду. Згідно з судовими рішеннями, виробники дублікатів тепер повинні бути дуже обережними в рекламі своїх продуктів, щоб не порушувати права на торговельну марку або конкурентне право.
Вони не мають права відкрито порівнювати свої продукти з класичними брендовими парфумами. Також заборонено рекламувати продукцію за допомогою відгуків клієнтів, з яких можна зрозуміти, який саме парфум класу «люкс» копіює дубль. Назва та зовнішній вигляд дублів також не повинні вводити в оману щодо оригінальних продуктів.
Додаткова інформація: “База даних мінералів“, “База даних вітамінів“
Чи є законним купувати та використовувати дублікати?
Так, для споживачів купівля та використання дублікатів є законними, вони не підпадають під кримінальну відповідальність.
Інше питання, чи є це етично виправданим з огляду на вищезазначені аспекти. Хоча традиційна парфумерна індустрія категорично заперечує це, інші вважають продаж і використання дублів ароматів процесом демократизації, який робить розкіш доступною для всіх.
Stiftung Warentest (test.de)
