8 речей, які можуть становити небезпеку для вашої дитини
Ці звичайні побутові предмети можуть становити небезпеку задухи або призвести до серйозних ризиків для здоров’я, якщо з ними неправильно поводитися.
Забезпечення безпеки вашої дитини є головним пріоритетом для батьків, тому важливо знати про несподівані небезпеки.
Те, що продукт, призначений для дітей, є широко доступним, не обов’язково означає, що він безпечний. Наприклад, ми бачили популярні іграшки «водяні кульки», які становлять небезпеку задухи, а також захисні ковпачки для розеток, які насправді можуть збільшити ризик ураження електричним струмом.
Нижче ми детальніше розглянемо предмети побуту, які слід тримати подалі від вашої дитини. Крім того, ми поділимося порадами NHS щодо того, що робити, якщо ваша дитина задихається — варто прочитати, щоб бути готовим.
Додаткова інформація: “Небезпечні речовини у дитячих товарах“
ЩО РОБИТИ, ЯКЩО ВАША ДИТИНА ЗАДИХАЄТЬСЯ
Діти часто кладуть предмети до рота, і якщо ваша дитина починає задихатися, дуже важливо діяти швидко і правильно.
На сайті NHS наведено такі поради:
• Якщо ви бачите предмет — спробуйте його витягнути, але не тикайте пальцями, бо це може погіршити ситуацію.
• Якщо ваша дитина голосно кашляє – заохочуйте її кашляти, щоб вивести предмет, який викликав задуху.
• Якщо кашель дитини неефективний (він беззвучний або дитина не може нормально дихати) – негайно покличте на допомогу та перевірте, чи дитина все ще притомна.
• Якщо дитина все ще притомна, але не кашляє або її кашель неефективний, – зробіть їй удари по спині (інструкції для дітей віком до одного року та старше одного року дивіться на веб-сайті NHS).
Водяні кульки
Коротко: Вони досить малі, щоб їх можна було проковтнути, і розширюються, коли намокають.
Ці м’які кульки популярні серед маленьких дітей, але їх легко проковтнути, що створює ризик задухи. Якщо ваша дитина проковтнула водні кульки, вони можуть розширитися в її травному тракті і спричинити закупорку кишечника.
У звіті Consumer Reports, опублікованому в 2023 році, детально описано «набір для занять з водними кульками», який було відкликано після смерті 10-місячного немовляти. У ньому також описано випадок, коли шестирічна дитина потрапила до лікарні після того, як випадково з’їла кекс, прикрашений водними кульками замість цукрової посипки.
Водяні кульки все ще легко доступні у Великобританії, і іноді їх продають в Інтернеті як «кришталеві кульки для ваз». Незалежно від назви, ці маленькі кульки все одно розширюються при намоканні, і батьки повинні бути обізнані про потенційну небезпеку.
Веб-сайт GOV.UK раніше опублікував попередження про безпеку продукту, в якому зазначено, що «водяні кульки слід тримати подалі від дітей віком до 5 років». Деякі оголошення на таких платформах, як Amazon, eBay та OnBuy, були видалені через «серйозний» або «високий» ризик задухи.
Якщо ваша дитина грається з водяними кульками, завжди стежте за нею і зберігайте кульки в недоступному для неї місці, коли вони не використовуються. Однак ми рекомендуємо повністю уникнути ризику — існує безліч цікавих іграшок, які є безпечнішими для вашої дитини.
Додайте до закладок наш путівник з останніми відкликаннями продуктів від Which? і будьте в курсі небезпечних продуктів, які були вилучені з продажу.
Напої зі сніговою кригою
Коротко: Агентство з харчових стандартів (FSA) стверджує, що гліцерин може зашкодити маленьким дітям.
Гліцерин часто використовується як замінник цукру в напоях зі сніговою кригою, і батьки повинні знати про можливі побічні ефекти. У 2024 році BBC повідомило про випадок, коли дворічна дівчинка втратила свідомість і була госпіталізована після вживання напою зі сніговою крихтою.
У повідомленні на веб-сайті Агентства з харчових стандартів (FSA) стверджується, що гліцерин може викликати головний біль і нудоту у маленьких дітей, а також потенційно шок або втрату свідомості при «дуже високому рівні впливу» (коли кілька напоїв споживаються за короткий проміжок часу).
У звіті FSA пояснюється: «Хоча гліцерин міститься в деяких інших продуктах харчування, його додають у набагато менших кількостях, ніж у напої зі сніговою крихтою».
Після оцінки ризиків FSA опублікувало добровільні рекомендації, згідно з якими напої зі сніговою крихтою, що містять гліцерин, не повинні продаватися дітям віком до чотирьох років. Урядовий департамент також закликав роздрібних продавців утриматися від надання безкоштовних дозаправок дітям віком до 10 років, щоб зменшити надмірне споживання гліцерину.
Захисні ковпачки для розеток
Коротко: Британські розетки мають вбудовані захисні бар’єри, але захисні ковпачки для розеток можуть їх порушувати.
Батьки по всій Великобританії покладаються на захисні ковпачки для розеток, щоб захистити своїх дітей від ураження електричним струмом, але дослідження показали, що ці насадки можуть принести більше шкоди, ніж користі. Різні організації, включаючи Королівське товариство запобігання нещасним випадкам (RoSPA) та NHS, не рекомендують їх використовувати.
Британські розетки на 13 ампер розроблені з урахуванням безпеки і мають пластикові бар’єри, які всуваються на місце, коли розетка порожня. Це створює бар’єр між електричним струмом і маленькими пальчиками. Коли вилка вставляється в розетку, заземлюючий контакт переміщує бар’єр, і пристрій, який ви підключаєте, отримує електроенергію.
Коли захисний ковпачок вставляється в розетку, він залишає ланцюг відкритим і збільшує ризик ураження електричним струмом.
Щоб захистити розетки від дітей, просто залиште їх у спокої. Навчіть дитину, як важливо тримати пальці подалі від розеток, і вимикайте невикористані вилки для додаткової безпеки.
Таблетки для прання
Коротко: Яскраві капсули можуть приваблювати дітей і спричиняти отруєння.
NHS попереджає, що немовлята та малюки тягнуться до яскравих предметів. Таблетки та капсули для прання часто упаковуються в яскраві кольори, тому батькам важливо зберігати їх поза полем зору та недоступними для дітей.
Капсули для прання можуть спричинити отруєння при проковтуванні або хімічні опіки, якщо рідина потрапить в очі, ніс або рот дитини.
На сайті NHS пояснюється, що симптоми отруєння можуть відрізнятися залежно від речовини та кількості, що потрапила в організм. Слідкуйте за такими ознаками, як блювота, біль у животі, сплутаність свідомості, сонливість або непритомність.
Додаткова інформація: “15 порад покупцям іграшок“
Кнопкові батарейки
Коротко: При проковтуванні вони можуть спричинити сильні хімічні опіки внутрішніх органів.
Кнопкові батарейки часто бувають досить маленькими, щоб їх можна було проковтнути. У 2022 році ми дізналися про трагічну смерть однорічного Хьюї МакМахона з Мазервелла, який помер після проковтування кнопкової батарейки з іграшкового ведмедика.
Коли батарейка торкається вологої поверхні, вона починає розряджатися, що може призвести до утворення каустичної соди. Ця хімічна речовина може спричинити сильні хімічні опіки внутрішніх органів.
Якщо ваша дитина грається іграшками, які працюють на кнопкових батареях, переконайтеся, що батареї надійно закріплені. Зберігайте невикористані батареї в недоступному для дітей місці.
У разі, якщо ваша дитина проковтнула кнопкову батарею, негайно відвезіть її до відділення невідкладної допомоги. Симптоми можуть включати блювоту яскраво-червоною кров’ю, кашель, блювотні позиви, надмірне слинотеча, розлад шлунка, біль у грудях або горлі, втому, млявість, зниження апетиту або незвичайну тишу.
Міні-яйця
Коротко: їх розмір і форма дозволяють проковтнути їх цілими.
Фонд запобігання дитячим нещасним випадкам попереджає, що міні-яйця можуть бути небезпечними, оскільки вони слизькі і їх легко проковтнути цілими, що може призвести до блокування дихальних шляхів дитини.
Коли подаєте їжу вашій дитині, переконайтеся, що ви розламали її на дрібні шматочки, якщо це необхідно, і наглядайте за нею під час їжі.
Щоб дізнатися, як діяти, якщо дитина задихається, перейдіть до початку цієї сторінки.
Магніти
Коротко: проковтнуті магніти можуть з’єднатися, що може спричинити перфорацію кишечника.
Якщо дитина проковтне два або більше магнітів, вони можуть притягуватися один до одного всередині травної системи, що призведе до блокування, скручування, стиснення або навіть перфорації кишечника.
Ми раніше розмовляли з Еммою Хамметт з організації First Aid for Life, яка сказала нам: «Якщо ви вважаєте, що ваша дитина проковтнула кнопкову батарейку, відвезіть її до відділення невідкладної допомоги, щоб зробити рентген перед видаленням батарейки. Якщо ви підозрюєте, що ваша дитина проковтнула магніти або магніт та інші металеві предмети, відвезіть її до відділення невідкладної допомоги та зробіть рентген.
Якщо будуть виявлені магніти, то вас направлять на екстрену операцію. Обов’язково поясніть, що це можуть бути магніти — лікарня повинна знати про це, щоб уникнути МРТ-сканування, оскільки цей тип сканування передбачає використання сильних магнітних полів».
Вживані іграшки
Коротко: Купівля вживаних речей може заощадити гроші, але гострі краї та незакріплені деталі можуть бути небезпечними.
Купівля вживаних іграшок для вашої дитини може бути привабливим способом заощадити гроші, але будьте обережні, вибираючи вигідну пропозицію.
Більшість вживаних іграшок безпечні для вашої дитини, але важливо ретельно їх перевірити, щоб переконатися в цьому. Перевірте, чи немає гострих країв або дрібних деталей, які можуть легко відламатися і становити небезпеку задухи. Подивіться, чи є на виробі маркування CE або UKCA, оскільки це підтвердження виробника, що іграшка відповідає нормативним вимогам.
Вінтажна іграшка може бути покрита свинцевою фарбою або містити хімічні речовини, які більше не вважаються безпечними, тому перед тим, як дати її дитині, ретельно перевірте її.
Tom Morgan, Senior content writer (Which?)
Jade Harding, Content Editor, Which?
Наш експерт каже:
«Батьки повинні знати про поширені предмети побуту, які можуть становити серйозну небезпеку для маленьких дітей. Ці продукти можуть спричинити задуху, хімічні опіки або пошкодження кишечника в разі проковтування.
Важливо також приділити час ознайомленню з техніками надання першої допомоги, оскільки ці навички можуть виявитися неоціненними в екстреній ситуації.
Якщо ви хочете бути в курсі подій, рекомендую додати в закладки нашу статтю про останні відкликання товарів — вона регулярно оновлюється і містить інформацію про небезпечні товари, які не є безпечними для маленьких дітей».
Jade Harding, Content Editor, Which?
(від ТЕСТу: відкликання промислових товарів у тому числі іграшок, це система РАПЕКС (RAPEX), з регулярними новинами якої ви можете ознайомитися у нас на сайті: https://test.org.ua/rapex/)
